Aumenta a 115 nuestra lista de ciudadanos cubanos que en el transcurso de 2018 han sido impedidas de viajar fuera de Cuba

Durante su presencia en Nueva York en el marco de la 73 Asamblea General de la ONU Miguel Díaz-Canel se mofó de los ¨avances¨ en materia migratoria de la que supuestamente disfrutamos los cubanos desde la anunciada Reforma Migratoria del 14 de enero de 2013. Mientras esto decía, en un aeropuerto en Camagüey impedían abordar nuevamente un avión al periodista independiente Henry Constantin Ferreiro, presidente en Cuba de la Sociedad Interamericana de Prensa  y coordinador del Encuentro Nacional Cubano. Esta vez se trataba del vuelo 2328 de Jet Blue que le permititiría realizar conexiones con vuelos de Copa Airlines para participar del XXXVI Curso Interdisciplinario en el Instituto Interamericano de Derechos Humanos en San José, Costa Rica.

Lo peor es que tal violación al derecho de libre movimiento no es un maltrato exclusivo a Henry Constantin. El Instituto Patmos – que también ha sufrido tales procederes contra varios de sus colaboradores – desde mediados de año comparte y actualiza una lista de personas que viven dentro de la isla que de una u otra manera en lo que transcurre de 2018 han sido impedidos de viajar. Cuando iniciamos en julio la publicación de dicha lista eran 52 los primeros nombres reflejados pero tres meses después son 115 y sabemos que hay muchos más:

  • Abascal Zamora, Sissi
  • Acosta Peña, Pedro
  • Acosta Ríos, Nelson  
  • Aleaga Pesant, Julio
  • Álvarez, Julio César
  • Amela Hernández, Omar
  • Benítez, Mercedes
  • Biscet, Oscar Elías
  • Burunate Gómez, Caridad María
  • Burunate Gómez, Regla Rafaela 
  • Broche de la Cruz, Magalis
  • Carrillo Hernández, Asunción
  • Castro García, Deyli
  • Carvajal, Acelia
  • Cervantes García, Jorge
  • Columbié, Dariém
  • Constantin Ferreiro, Henry 
  • Cortina, Amarilis
  • Díaz Becerra, Onelcys
  • Domínguez, Víctor Manuel
  • Echevarría Menéndez, Tania 
  • Engroba González, Irisley
  • Estenoz, Yaudel 
  • Ferrer, José Daniel
  • Fernández Cuenca, Waldo 
  • Fornaris, José Antonio
  • Fuentes Lemes, Ramón
  • Galammame, Amado Calixto
  • Gálvez Chiú, Karina
  • García Basulto, Sol 
  • García Fournier, Niober
  • García Pérez, Jorge Luis (Antúnez)
  • Gómez Manzano, René
  • González Albernas, Matilde Alejandra 
  • González Leiva, Juan Carlos
  • González Reinoso, Pedro Manuel
  • Gonzalez Suárez, Eroises
  • Guilarte Aranda, Eglis 
  • Hernández, Iliana 
  • Hernández Carrillo, Iván
  • Herrera, Miriam
  • Hidalgo García, Damaris Mónica 
  • Linares García, Librado
  • López Cortés, Eduardo Ramón
  • Madrazo Luna, Jacqueline 
  • Manzanet Ortiz, Francisco Luis
  • Marrero Burunate, Yisabel María
  • Martín Calderín, Miraida
  • Martín Valdivia, Roberto
  • Martínez Vaillant, Alexei
  • Mariño García, Iris 
  • Mesa Crespo, Dora Leonor 
  • Mojena Hernández, Katherine 
  • Mora Montalvo, Alexei
  • Navarro Rodríguez, Félix
  • Navarro Álvarez, Sayli
  • Oliva Rivery, Carlos
  • Oliva Torres, Carlos Amel
  • Oliva Torres, Ernesto
  • Ortiz Ramírez, Eduardo
  • Palacio Mogar, Fernando Edgardo
  • Peña González, Aimara
  • Pérez Abreu, Zelandia de la Caridad
  • Pérez Franco, Leonardo
  • Pérez González, Alfredo
  • Pérez González, Ariel 
  • Pérez Mendoza, Adrián 
  • Pérez Velázquez, Suleydis
  • Piñeiro, Michel
  • Puentes Batista, Alain
  • Puentes Beruvides, Yunior
  • Quiñones Haces, Roberto de Jesús
  • Quijano Silva, Soraya
  • Ramírez Álvarez, Osmel 
  • Ramos Herrería, Leticia 
  • Rangel Manzano, Francisco 
  • Remón García, Anay (Ana León)

 

  • Rivaflecha Revilla, Magalis 
  • Rodríguez Becerra, Carlos Raimundo
  • Rodríguez González, Dalila
  • Rodríguez Arroyo, Yaimel
  • Rodríguez Riverol, Jonniel 
  • Rodríguez, Jorge Enrique 
  • Rodríguez Alonso, Leonardo Lino
  • Rodríguez Lora, Inalkis
  • Rodríguez Matos, Juannier 
  • Rodríguez, Yusimí
  • Rojas Pérez, Dailén
  • Romero Becerra, Yusleidy
  • Roque Cabello, Martha Beatriz
  • Sánchez Zaldívar, Alejandro
  • Santana Capdesuñer, Roberto Miguel
  • Serrano Díaz, Yadira 
  • Soler, Berta
  • Valle Roca, Lázaro Yuri
  • Viñas Lazo, Rosalía
  • Zamora Carmenate, Annia

 

Han podido viajar posteriormente, pero fueron interferidos en algún viaje anterior este año:

  • Águila, Gorki 
  • Álvarez González, Ileana
  • Aveleira Rodríguez, Jorge Luis,
  • Ávila Herrera, Dayixys
  • Betancourt Méndez, Aloy
  • Delgado Jiménez, Maday
  • Hernández Cabeza, Alicia
  • Izquierdo Toledo, Yoandy
  • Madrazo, Juan Antonio
  • Pérez Pérez, Armando Antonio 
  • Reyes, Liettys Rachel
  • Rodríguez Pentón, Cristina María
  • San Martín Albistur, Augusto César 
  • Sánchez Rodríguez, Francis 
  • Tamayo, Marthadela
  • Trapaga, Luis
  • Valdés Hernández, Dagoberto
  • Villares Plasencia, Lianelis (Lia)

 

Aunque Miguel Díaz-Canel intentara falsear la realidad en Nueva York, lo cierto es que en Cuba siguen sin respetarse los derechos ciudadanos, incluyendo el artículo 13 de la Declaración Universal de Derechos Humanos que tiene que ver con el libre movimiento del que él tanto se mofara. Y tales derechos son violados a través de toda una gama de procederes que van desde secuestros o detenciones arbitrarias para que pierdan sus vuelos; hasta informarles que se encuentran “regulados”, o sin ninguna advertencia previa impedirles volar ya encontrándose listos en el aeropuerto. Existen aún casos más burdos en que los pasaportes han sido ocupados (secuestrados) y sin explicación continúan en poder de la Seguridad del Estado, de lo cual resulta un ejemplo significativo el caso de Roberto de Jesús Quiñones Haces, activista católico (trabaja directamente con la Pastoral Familiar de su Diócesis en Guantánamo), periodista independiente y abogado integrante de la Corriente Agramontista cuya propiedad fue asaltada el 3 de julio confiscándole todos sus medios técnicos y documentos, incluido el pasaporte sin serle devuelto ni ofrecerle explicación alguna.

A Statement by the Patmos Institute regarding the excessive harassment against Alexei Mora Montalvo, priest of the Free Yorubas of Cuba.

August 31, 2018.

Alexei Mora Montalvo

In early 2018, the World Christian Solidarity (CSW) organization published a Press Release (see goo.gl/4ic5YW) denouncing the persecution, harassment, and pressure to subvert the independence and loyalty of the religious-cultural organization Yorubas Libres de Cuba, created in June 2010.

Far from improving, the situation has worsened throughout the year. Last August 9th, Alejandro Pupo Echemendía, age 46, died as a result of a brutal beating by police guards at a police station in Placetas, Villa Clara province. The influential organization Cuba Archive published a special bulletin (see goo.gl/F8ca6f) on Pupo’s case and on the arrest of Yoruba leader Alexei Mora Montalvo, one of the activists who had denounced the extrajudicial execution despite a repressive campaign by authorities to impose silence on this case.

At the time of this writing, the religious leader is in detention for the third time just this month of August, held incommunicado since 11:30 am on the 30th of this month at the dreaded “Unit for instructions” of the city of Santa Clara. His first arrest took place on the 10th, the second one on the 25th –in both occasions Mora was held for over ninety hours and was interrogated, beaten, and tortured with the aim of making him retract his complaints for the murder of Pupo Echemendía. After the second detention, he had been deported from Villa Clara province to his place of residence in Havana.

Among the repressors who have constantly harassed the Free Yorubas of Cuba, and who are now specifically responsible for the life and safety of priest Mora, these stand out: Arturo Montenegro Sotelo, Head of ¨ Confrontations¨ in the province of Villa Clara; Major Eric Francis Aquino Viera, Second Head of “Confrontations”; as well as Lieutenant Colonel Héctor de la Fe and Major Idel González Morfis.

Mora Montalvo’s position as a religious leader regarding Pupo’s murder is consistent with a religious faith that does not turn its back on its own people, one that should be a fundamental element of all beliefs, regardless of religious denomination. We hope that you will support the dignified position of this man of faith.

Declaración del Instituto Patmos respecto al excesivo acoso contra Alexei Mora Montalvo, sacerdote de los Yorubas Libres de Cuba

Alexei Mora Montalvo

A inicios de 2018 la organización Solidaridad Cristiana Mundial (CSW) publicaba una Nota de Prensa en relación a la organización Yorubas Libres de Cuba creada en junio del 2010: http://www.csw.org.uk/2018/01/09/press/3798/article.htm

Al finalizar el mes de agosto el Instituto Patmos constata que aquella situación denunciada a principios de año por CSW lejos de mejorar más bien se recrudeció y aunque esta fue la tendencia en todos estos meses; la muerte el 9 de agosto en Placetas, Villa Clara, de Alejandro Pupo Echemendía, de 46 años,​ tras haber recibido una fuerte golpiza en la unidad policial de ese municipio y del cual la prestigiosa organización Archivo Cuba publicó un boletín especial: https://mailchi.mp/cubaarchive/cuba-extrajudicial-killings-asesinatos-extrajudiciales repercutió en acoso extremo a esta agrupación religiosa, y muy especialmente contra su líder Alexei Mora Montalvo quien  ha sido precisamente quien ha denunciado con mayor consistencia la ejecución extrajudicial, y motivo por lo cual al momento de redacción de esta denuncia este líder religioso se encuentra detenido por tercera vez en el transcurso de agosto, incomunicado y sometido a severos interrogatorios en el cuartel militar de ¨Instrucción¨ en la ciudad de Santa Clara. La primera detención ocurrió el 10; la segunda el 25 y en ambas estuvo recluido por más de noventa horas durante las cuales fue golpeado y torturado con el objetivo de hacerle retractar respecto a su denuncia por el asesinato de Pupo Echemendía y luego de las cuales fue deportado desde Villa Clara hasta su lugar de residencia en La Habana . La presente detención ocurrió a las 11:30am del 30.    

Entre los represores que constantemente han hostigado a los Yorubas Libres de Cuba y que ahora específicamente son responsables de cualquier consecuencia contra la vida del sacerdote Mora Montalvo, sobresalen: Arturo Montenegro Sotelo, Jefe de ¨Enfrentamiento¨ en la provincia de Villa Clara; el Mayor Eric Francis Aquino Viera, Segundo Jefe de ¨Enfrentamiento¨; el Teniente Coronel Héctor de la Fe y el Mayor Idel González Morfis.

La postura de Mora Montalvo como líder religioso frente al asesinato de Pupo Echemendía es consecuente con una fe religiosa que no da la espalda a su propio pueblo y debía ser característica fundamental de todas las creencias, sin importar denominación religiosa; y por lo cual esperamos el respaldo de todos a la digna postura de este hombre de fe.